berita

SHANGHAI UNTUK MENAMATKAN LOCKDOWN COVID DAN KEMBALI KEHIDUPAN BIASA

Shanghai telah menetapkan rancangan untuk mengembalikan kehidupan yang lebih normal mulai 1 Jun dan berakhirnya penutupan Covid-19 yang menyakitkan yang telah berlangsung lebih daripada enam minggu dan menyumbang kepada kelembapan mendadak dalam aktiviti ekonomi China.

Dalam jadual waktu yang paling jelas, timbalan datuk bandar Zong Ming berkata pada hari Isnin bahawa pembukaan semula Shanghai akan dilakukan secara berperingkat, dengan sekatan pergerakan sebahagian besarnya akan kekal sehingga 21 Mei untuk mengelakkan pemulihan jangkitan, sebelum reda secara beransur-ansur.

"Dari 1 Jun hingga pertengahan dan akhir Jun, selagi risiko pemulihan jangkitan dikawal, kami akan melaksanakan sepenuhnya pencegahan dan kawalan wabak, menormalkan pengurusan dan memulihkan sepenuhnya pengeluaran dan kehidupan normal di bandar," katanya.

Pangsapuri di Shanghai, di mana tiada penghujung penutupan selama tiga minggu
Kehidupan saya di Shanghai sekatan sifar Covid yang tidak berkesudahan
Baca lagi
Penutupan penuh Shanghai dan Covid mengekang ratusan juta pengguna dan pekerja di berpuluh-puluh bandar lain telah menjejaskan jualan runcit, pengeluaran perindustrian dan pekerjaan, menambah kebimbangan ekonomi boleh menyusut pada suku kedua.

Sekatan yang teruk, yang semakin tidak sesuai dengan seluruh dunia, yang telah menarik balik peraturan Covid walaupun jangkitan merebak, juga menghantar gelombang kejutan melalui rantaian bekalan global dan perdagangan antarabangsa.

Data pada hari Isnin menunjukkan pengeluaran perindustrian China jatuh 2.9% pada April berbanding tahun sebelumnya, turun mendadak daripada peningkatan 5.0% pada Mac, manakala jualan runcit menyusut 11.1% tahun ke tahun selepas jatuh 3.5% pada bulan sebelumnya.

Kedua-duanya jauh di bawah jangkaan.

Aktiviti ekonomi mungkin telah meningkat sedikit pada bulan Mei, kata penganalisis, dan kerajaan dan bank pusat dijangka menggunakan lebih banyak langkah rangsangan untuk mempercepatkan keadaan.

Tetapi kekuatan lantunan itu tidak pasti kerana dasar "sifar Covid" China yang tidak berkompromi untuk membasmi semua wabak pada semua kos.

“Ekonomi China boleh melihat pemulihan yang lebih bermakna pada separuh kedua, sekatan penutupan seperti Shanghai di bandar utama lain,” kata Tommy Wu, pakar ekonomi China terkemuka di Oxford Economics.

“Risiko terhadap unjuran condong ke arah bawah, kerana keberkesanan rangsangan dasar akan bergantung pada skala wabak dan penutupan Covid masa depan.”

Beijing, yang telah menemui berpuluh-puluh kes baharu hampir setiap hari sejak 22 April, menawarkan petunjuk kukuh betapa sukarnya untuk menangani varian Omicron yang sangat mudah ditularkan.

Penumpang memakai topeng terhadap Covid semasa mereka menunggu untuk menyeberang jalan di pusat Beijing
Xi Jinping menyerang 'orang yang ragu-ragu' kerana dia menggandakan dasar sifar-Covid China
Baca lagi
Ibu kota itu tidak menguatkuasakan sekatan di seluruh bandar tetapi telah mengetatkan sekatan sehingga tahap lalu lintas jalan raya di Beijing merosot minggu lalu ke paras yang setanding dengan Shanghai, menurut data GPS yang dijejaki oleh gergasi internet China Baidu.

Pada hari Ahad, Beijing memberikan bimbingan untuk bekerja dari rumah di empat daerah.Ia telah melarang perkhidmatan makan di restoran dan menyekat pengangkutan awam, antara langkah lain.

Di Shanghai, timbalan datuk bandar berkata bandar itu akan mula membuka semula pasar raya, kedai serbaneka dan farmasi mulai hari Isnin, tetapi banyak sekatan pergerakan terpaksa kekal sehingga sekurang-kurangnya 21 Mei.

Tidak jelas berapa banyak perniagaan telah dibuka semula.

Mulai Isnin, pengendali kereta api China akan meningkatkan secara beransur-ansur bilangan kereta api yang tiba dan berlepas dari bandar itu, kata Zong.Syarikat penerbangan juga akan meningkatkan penerbangan domestik.

Mulai 22 Mei, transit bas dan rel juga akan beroperasi semula secara beransur-ansur, tetapi orang ramai perlu menunjukkan ujian Covid negatif tidak melebihi 48 jam untuk menaiki pengangkutan awam.

Semasa penutupan, ramai penduduk Shanghai telah kecewa berulang kali dengan menukar jadual untuk menarik balik sekatan.

Banyak kompaun kediaman menerima notis minggu lalu bahawa mereka akan berada dalam "mod senyap" selama tiga hari, yang biasanya bermakna tidak boleh keluar rumah dan, dalam beberapa kes, tiada penghantaran.Notis lain kemudian berkata tempoh berdiam diri akan dilanjutkan kepada 20 Mei.

“Tolong jangan berbohong kepada kami kali ini,” kata seorang orang awam di platform media sosial Weibo, sambil menambah emoji menangis.

Shanghai melaporkan kurang daripada 1,000 kes baharu untuk 15 Mei, kesemuanya di dalam kawasan di bawah kawalan ketat.

Di kawasan yang agak bebas - yang dipantau untuk mengukur kemajuan dalam membasmi wabak - tiada kes baharu ditemui untuk hari kedua berturut-turut.

Hari ketiga biasanya bermakna status "sifar Covid" telah dicapai dan sekatan boleh mula dilonggarkan.Lima belas daripada 16 daerah di bandar ini telah mencapai sifar Covid.